تنظيم وتسجيل عقد الزواج في سوريا

عقد الزواج هو أساس رابطة الأسرة يتم من خلاله توثيق واقعة الزواج بالمحاكم المختصة ومن ثم بالدوائر الرسمية (دائرة النفوس) وذلك من أجل حفظ الحقوق لكل من الزوجين، وتثبيت نسب الأطفال في حال إثمار الزواج عنهم،  و لتفادي استغلال أي طرف من الزوجين للآخر.

ويحق لكلا الزوجين الحصول على صورة طبق الأصل عن وثيقة الزواج لتقديمها لكافة الجهات التي تطلبها.

أولاً: زواج السوريون في الجمهورية العربية السورية

الزواج هو عقد رسمي شرعي أو روحي أو مذهبي يثبت ارتباط الخاطبين بعد تبادل ألفاظ الزواج الشرعية والقانونية ويتم تنظيم وثيقة رسمية بذلك من قبل الجهات الرسمية (المحكمة ).

في حال رغبتي بالزواج، ما هي الأوراق المطلوبة مني لأسجل الزواج لدى الجهات المختصة ؟

1- تقرير طبي .

يمكن الحصول على التقرير الطبي للزواج في سوريا  من مركز الفحص الطبي ما قبل الزواج وذلك بعد إبراز صورة الهوية، صورة شخصية لكل من الزوجين عدد 2، مع دفع رسم مقداره 5000 ل.س ،  تعبئة استمارة معلومات.

يقوم الطبيب الموجود بالمركز بمقابلتك، وفحص عينة دم من كلا الزوجين، ومن ثم يعطي التقرير بعد ختمه من المركز ذاته.

في مدينة دمشق يقع المركز الطبي  في بناء مجلس الدولة مقابل نادي الضباط القديم.

2- إخراج قيد مدني لكل من الزوجين .

3-  رخصة زواج من شعبة التجنيد للذين هم في سن التكليف بين 18 و 42 سنة وذلك في حال عدم وجود حمل ظاهر أو ولد ناتج عن زواج خارج المحكمة الشرعية.

ملاحظة:

بالنسبة لرخصة الزواج الصادرة عن شعبة التجنيد هناك بعض الحالات التي يجب تميزها في مدة صلاحية الرخصة:

•إذا كان المكلف جاهزاً للسوق مدة الرخصة ثلاثة أشهر.

•إذا كان مؤجلاً إدارياً مدة الرخصة ستة أشهر.

•إذا كان مؤجلاً دراسياً مدة الرخصة سنة كاملة .

•إذا كان المكلف مغترباً مدة الرخصة خمس سنوات وفي بعض الحالات الفردية يتم تحديدها بأقل من ذلك فهذا

يعود لكتاب شعبة التجنيد كونها هي الجهة المخولة تحديد المدة.

•إذا كان المكلف قد دفع بدل الخدمة أو أنهى الخدمة الإلزامية فالرخصة غير محددة المدة .

4- معاملة عقد زواج مع مصنف يتم توقيعها من المختار وتصديقها من المحافظة.

5-  وجود ولي أمر للزوجة بغض النظر عن عمرها، إن كانت بكراً.

ما هي الخطوات التي يجب أن أتبعها كي أقوم بتسجيل الزواج ؟

1-  أخذ جميع الوثائق المذكورة أعلاه وتقديمها إلى المساعد القضائي في المحكمة الشرعية. بعد التأكد من قانونية جميع الوثائق المذكورة والبطاقات الشخصية للطرفين، بوجود شاهدين، وولي أمر الزوجة. يطلب من الخاطب والمخطوبة ترديد عبارات القبول والإيجاب بالزواج بعد تحديد المهر المقدم والمؤجل حسب الصيغة الشرعية المعتمدة ثم يوقعان على العقد.

2-  أخذ المعاملة كاملة إلى القاضي للتوقيع عليها.

3-  ثم تتم العودة إلى المساعد القضائي الذي يقوم بتسجيل الزواج في سجل خاص بالزواج ويعطى الزوجان صورة مصدقة عن عقد الزواج مع رقم العقد وتاريخه. تقوم المحكمة بإرسال النسخة الأصلية عن صك الزواج إلى أمانة السجل المدني في المنطقة التي يقع عمل المحكمة في نطاقها ليتم تسجيل الواقعة ومنها إلى أمانة السجل المدني لكل من الزوجين لتغيير الوضع العائلي للزوجة في مكان قيدها لتصبح متأهلة بدلا من عازبة أو مطلقة أو أرملة ثم يتم إحالة الطلب إلى أمانة السجل المدني مكان قيد الزوج لضم الزوجة إلى قيده وتعديل حالته الاجتماعية من عازب أو أرمل إلى متأهل.

ثانياً: زواج العرب والأجانب من بعضهم في الجمهورية العربية السورية

في حال كنت احمل جنسية إحدى الدول العربية أو الاجنبية، ما هي الأوراق المطلوبة مني لتنظيم وتوثيق عقد الزواج ؟

1- صورة عن جواز السفر لكل من الزوجين.

2- بيان قيد مدني من دولة بلد الأصل أو من سفارة تلك الدولة في الجمهورية العربية السورية، مبين فيه الدين والوضع العائلي .

3-  شهادة طبية تثبت الأهلية الطبية للزواج وخلو الزوجين من مرض الإيدز والأمراض السارية والخطيرة.

4-  شهادة المعمودية ( الدين السابق للزوجة ) إذا لم يتم ذكر الديانة في القيد المدني أو ما ينوب عنه.

5- حضور ولي الزوجة أو إرساله وثيقة تفيد موافقته أو توكيله ابنته بالموافقة على تزويج نفسها فيما لو كانت الزوجة مسلمة.

6-  تصديق كل الأوراق من وزارة الخارجية في البلد الذي صدرت منه ومن السفارة السورية في ذلك البلد.

بعد الحصول على الوثائق المطلوبة، ما هي الإجراءات المطلوبة مني لتسجيل عقد الزواج؟

يقدم طلب الزواج من قبل الخاطبين وولي المخطوبة للقاضي الشرعي بدمشق مرفقاً بالأوراق المذكورة أعلاه ومبيناً فيه مقدار المهر .

ويقدم طلب الخاطبان وولي المخطوبة فإن تعذر قدوم ولي المخطوبة فيكفي الحصول على وثيقة صادرة من الكاتب بالعدل في المكان الذي يوجد فيه الولي تفيد موافقته أو توكيله المخطوبة بتزويج نفسها.

ويجب مصادقة وزارة خارجية بلد الأصل على توقيع الكاتب بالعدل ومن ثم مصادقة السفارة السورية في ذلك البلد.

وبعد دراسة القاضي الشرعي للطلب والتحقق من استيفائه لشروطه يصدر قراره إلى الموظف المأذون له بسماع الزواج وتوثيقه.

ثالثاً: زواج السوريين من عرب أو أجانب في الجمهورية العربية السورية

هل هناك شروط خاصة في حال كنت سورية و ارغب بالزواج من عربي أو أجنبي؟

لا يسمح بزواج السوريين أو الفلسطينيين المسجلين لدى مؤسسة اللاجئين الفلسطينيين في الجمهورية العربية السورية إذا كان أحد الزوجين أجنبياً (غير عربي) إلا بناء على موافقة مسبقة من وزير الداخلية بناء على المرسوم التشريعي رقم 26 لعام 2007،  ولا يسجل الزواج من أجنبي ولو صدر بشأنه حكم قضائي إذا لم تكن هناك موافقة مسبقة من وزارة الداخلية، وفي حال عدم وجود موافقة لوزارة الداخلية لا يسجل الزواج في سجلات الأحوال المدنية.

ما هي الوثائق المطلوب مني تقديمها للحصول على موافقة وزارة الداخلية؟

بالنسبة للطرف السوري:

1 بيان قيد مدني من أمانة السجل المدني المختصة.

2 رخصة زواج من شعبة التجنيد للذكور أو كتاب من وزارة المغتربين يثبت اغترابه.

3 صورة عن البطاقة الشخصية.

4 طلب ملصق عليه طوابع.

بالنسبة للطرف الأجنبي:

1 قيد مدني أو شهادة ميلاد من البلد الأصلي مترجمة للغة العربية ومصدقة من السفارة السورية ووزارة الخارجية في بلد الأصل.

2 وثيقة إثبات ديانة مترجمة إلى اللغة العربية ومصدقة من السفارة السورية ووزارة الخارجية في بلد الأصل.

3 تحليل دم /خلو من مرض الإيدز/.

4 صورة عن جواز السفر ساري المفعول، وترجمة الاسم الأجنبي والكنية قبل الزواج للأحرف اللاتينية المقطعة.

5 إبراز صورة عن عقد الزواج مترجمة للغة العربية ومصدقة من السفارة السورية والخارجية في بلد الأجنبي في حال وجود زواج واقع في السابق.

رابعاً: زواج السوريين الحاصل خارج أراضي الجمهورية العربية السورية

بعد إتمام عقد الزواج في البلد المقيم فيه السوري، يسجل الزواج في السفارة السورية وترسل بيانات الزواج إلى أمين السجل المدني المدون لديه قيد الزوجين ليتم نقل مضمونها إلى قيد الزوجين حسب الأصول. ولا داعي لإرفاق جواز سفر تلك الحالة أو تحليل دم لمرض الإيدز ولا حاجة لتصديق الوثائق من خارج القطر. أما إن كان الزوج أو الزوجة من جنسية غير معينة ومقيمين خارج سورية يجب إحضار الوثيقة التي تثبت المعلومات وجنسية الزوج مصدقة من الخارجية بالإضافة إلى كافة الوثائق الأخرى ليتم الموافقة على الزواج من قبل وزارة الداخلية ومن ثم تسجيله.